December 2022

STRASBOURG — การล็อบบี้แบบสายฟ้าแลบในอุตสาหกรรมช่วยให้การลงคะแนนเสียงด้านสภาพอากาศที่สำคัญในรัฐสภายุโรปในสัปดาห์นี้ล้มเหลว ตามการระบุของฝ่ายกลางและฝ่ายนิติบัญญัติฝ่ายซ้าย เมื่อวันพุธที่ผ่านมา พรรค European People’s Party (EPP) ที่อยู่ตรงกลางขวาได้เข้าร่วมกับกลุ่มอนุรักษ์นิยมอื่น ๆ ในการสนับสนุนการแก้ไขที่เป็นมิตรต่ออุตสาหกรรมต่อการปฏิรูปตลาดคาร์บอนของสหภาพยุโรปของ รัฐสภา  กระตุ้นให้พรรคสังคมนิยมและพรรคเดโมแครตที่อยู่ตรงกลางซ้ายฆ่าข้อความสุดท้าย...

ระหว่างราคาอาหารที่พุ่งสูงขึ้นและข้าวสาลีหลายล้านตันติดอยู่ในไซโลของยูเครน ข้อเสนอของฝรั่งเศสหมายถึงการกำหนดกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้นเกี่ยวกับอาหารนำเข้าและอาหารสัตว์ที่ดูเหมือนตายและถูกฝังต้องเผชิญกับการต่อต้านจากประเทศต่างๆ ทั้งในและนอกกลุ่ม และคำเตือนจากคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับปัญหาทางกฎหมายหากมีการประกาศใช้ บทบัญญัติที่เรียกว่า “mirror clause” ไม่น่าจะกลายเป็นคุณลักษณะมาตรฐานของข้อตกลงการค้าของสหภาพยุโรปในเร็วๆ นี้ ไม่ต้องพูดถึงวิกฤตอาหารทั่วโลก ซึ่งหมายความว่าสหภาพยุโรป กำลังมุ่งเน้นไปที่การขจัดอุปสรรคในการค้าอาหาร นั่นถือเป็นความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศส ซึ่งอดีตรัฐมนตรีกระทรวงเกษตรกล่าวว่า ประโยคดังกล่าวมีไว้สำหรับประเทศที่สามในการ...

ลอนดอน — เมื่อวันอังคาร รัฐบาลอังกฤษเผยแพร่เอกสารร่างที่กำหนดแนวทางการเจรจาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอนาคตกับสหภาพยุโรป ขณะที่ไมเคิล โกฟ โจมตีกรุงบรัสเซลส์เกี่ยวกับ “แนวทางเชิงอุดมการณ์” ต่อการเจรจา Brexitรัฐบาลเผยแพร่ข้อความทางออนไลน์เกี่ยวกับร่างข้อตกลงการค้าเสรี, ร่างแผนการประมง, ร่างข้อตกลงการขนส่งทางอากาศ, ร่างแผนการประสานงานด้านความมั่นคงทางสังคม, ร่างข้อตกลงความปลอดภัยด้านการบินพลเรือน, ร่างข้อตกลงด้านพลังงาน,...

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา รัฐสภายุโรปเรียกร้องให้คณะกรรมาธิการยุโรปจัดตั้งชุดการลงทุนมูลค่า 2 ล้านล้านยูโรเพื่อรับมือกับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา ซึ่งจะให้เงินช่วยเหลือ “ส่วนใหญ่” และจัดหาเงินทุนผ่านพันธบัตรเพื่อการฟื้นฟูสมาชิกรัฐสภาทั้งหมด 505 คนลงมติเห็นชอบและ 119 คนไม่เห็นด้วยกับมติที่ไม่มีผลผูกพันซึ่งเรียกร้องให้กองทุนฟื้นฟูอยู่เหนืองบประมาณระยะยาวของสหภาพยุโรป โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงิน “ผ่านการออกพันธบัตรเพื่อการฟื้นฟูที่มีอายุการใช้งานยาวนาน” และ “เบิกจ่ายผ่านเงินกู้และ...

Margrethe Vestager ไม่เคยคาดหวังว่าภาคส่วนอาหารจะกลายเป็นภัยคุกคามต่อชื่อเสียงของเธอในฐานะแชมป์ผู้บริโภคที่มีจริยธรรมเมื่อชาวเดนมาร์กเข้ารับตำแหน่งผู้ควบคุมการต่อต้านการผูกขาดที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกในปี 2014 ดูเหมือนว่ามรดกของเธอในฐานะกรรมาธิการการแข่งขันของสหภาพยุโรปจะถูกปลอมแปลงในการเผชิญหน้าที่มีชื่อเสียงกับ Google และ Gazprom ผู้ผูกขาดการส่งออกก๊าซของรัสเซีย ความท้าทายที่น่าเกรงขามที่อาจเกิดขึ้นอีกประการ หนึ่งเกิดขึ้นจากการควบรวมกิจการของภาคเกษตรเคมีมูลค่า 2.22 แสนล้านยูโรที่เกี่ยวข้องกับผู้เล่นรายใหญ่ที่สุดของอุตสาหกรรม ได้แก่ ไบเออร์และมอนซานโต...

Antonio Tajani สามารถทำให้ธุรกิจในสหภาพยุโรปกลับมายิ่งใหญ่ได้อีกครั้งอย่างน้อยนั่นคือความหวังของธุรกิจในสหภาพยุโรปในวันต่อมาหลังจากการ  เลือกตั้งอิตาลีเป็นประธานรัฐสภายุโรป ผู้แทนการค้าและอุตสาหกรรมและผู้บริหารทั่วทั้งกลุ่มรีบส่งคำแสดงความยินดีไปยังอิตาลีที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ กลุ่มสิ่งแวดล้อมและผู้บริโภคเริ่มสงสัยมากขึ้น บริษัทกฎหมายและที่ปรึกษาในกรุงบรัสเซลส์ ได้เผยแพร่ประวัติของประธานาธิบดีที่จะมาถึงให้กับลูกค้าของพวกเขา โดยแนะนำให้ลูกค้าทราบถึงจุดสูงสุดและจุดต่ำสุดของทาจานี โปรไฟล์หนึ่งซึ่งร่างโดยสำนักงานกฎหมายและมองเห็นโดย POLITICO อธิบายว่าเขาเป็นผู้ศรัทธาที่เข้มแข็ง “ในเศรษฐกิจที่แท้จริง” ผู้ซึ่ง “ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้สนับสนุนธุรกิจ”...

เมืองบรัสเซลส์มีแผนที่จะห้ามรถยนต์ดีเซลตั้งแต่ปี 2573 และรถยนต์ที่ใช้น้ำมันตั้งแต่ปี 2578 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการปรับปรุงคุณภาพอากาศและบรรลุเป้าหมายด้านสภาพอากาศในภูมิภาคเขตปล่อยมลพิษต่ำซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2018 มีส่วนในการลดการปล่อยไนโตรเจนไดออกไซด์และฝุ่นละอองจากการขนส่ง 11 เปอร์เซ็นต์ในภูมิภาคบรัสเซลส์ เมืองกล่าวในแถลงการณ์วันนี้ “น่าเสียดายที่แม้จะมีการปรับปรุงเหล่านี้  แต่ชาวเมืองบรัสเซลส์ส่วนใหญ่ยังคงอาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงที่มลพิษทางอากาศอยู่เหนือขีดจำกัดด้านสุขภาพที่ WHO แนะนำ” แถลงการณ์ระบุ...

บรัสเซลส์กำลังเร่งเปลี่ยนความทะเยอทะยานด้านสภาพอากาศให้เป็นกฎหมาย แต่เจ้าหน้าที่คณะกรรมาธิการยุโรปเตือนว่าพวกเขากำลังโก่งตัวภายใต้ภาระงาน และความเหนื่อยหน่ายนั้นอาจบ่อนทำลายความสามารถของกลุ่มในการดำเนินการตามเป้าหมายในการเข้าถึงการปล่อยมลพิษสุทธิเป็นศูนย์ภายในปี 2593 .ภาระงานนั้น “เสียสติ” และ “มักกำหนดเวลาไม่ได้ [ตามกำหนด]” เจ้าหน้าที่คณะกรรมาธิการที่ทำงานในสถาบันมากว่าทศวรรษกล่าวโดยไม่เปิดเผยชื่อ “ผู้คนกำลังต่อต้าน แต่พวกเขากำลังถึงจุดสิ้นสุดของเชือก”  เจ้าหน้าที่กล่าว “ฉันมีเพื่อนร่วมงานที่เหนื่อยหน่าย” คณะกรรมาธิการกำลังเร่งปรับปรุงกฎหมายครั้งใหญ่เพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกลง...

ในปี 2020 ประชากรในเมือง ร้อยละ 96ของยุโรปได้รับฝุ่นละอองขนาดเล็กเกินมาตรฐานที่องค์การอนามัยโลกกำหนด สำนักงานสิ่งแวดล้อมยุโรป (EEA) ระบุ มีผู้เสียชีวิต มากกว่า300,000 รายในยุโรปต่อปี เนื่องมาจากการสัมผัสฝุ่นละอองขนาดเล็กอย่างเรื้อรังจึงไม่น่าแปลกใจที่ผลตอบรับจากชาวยุโรปมีความชัดเจน: พวกเขาต้องการกฎระเบียบที่ทะเยอทะยานเพื่อจัดการกับผลกระทบด้านสุขภาพและสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มมากขึ้นของมลพิษอนุภาคละเอียดจากการขนส่ง โพลความคิดเห็นทั่วยุโรปที่จัดทำโดย OpinionWay ...

ความต้องการบริการด้านการสื่อสารที่เชื่อถือได้ไม่เคยเร่งด่วนเท่านี้มาก่อน ด้วยการระบาดใหญ่และรัสเซียที่กำลังดำเนินอยู่—ความขัดแย้งในยูเครนเน้นให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความสำคัญของโครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคมในการรักษาสังคม รัฐบาล ธุรกิจ และบุคคลให้เชื่อมต่อกันอย่างเหมาะสม โดยเฉพาะในภัยพิบัติด้านมนุษยธรรม ความขัดแย้ง และเขตสงคราม ข้อมูลที่เผยแพร่เมื่อปี ที่แล้ว จากสหภาพโทรคมนาคม ระหว่างประเทศ (ITU) ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของสหประชาชาติ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการเติบโตทั่วโลกของการใช้อินเทอร์เน็ต...